index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 725

Citatio: G. Torri – C. Corti (ed.), hethiter.net/: CTH 725 (TX 01.10.2012, TRit 10.10.2013)



§10
24 -- Ma il buon legno, la buona trave, il buon zuwaššine, il buon talwīt a Tabarna, il re mandino.
Per l'interpretazione vedi §8.
Un confronto si ha in Süel – Soysal 2007, 9; i due autori ritengono la lettura di Or. 90/1839+ I 6', 8' kat-te-e-ya-a-ya aplologia per *katte te=yay=a. Si veda anche Soysal 2004, 549.

Editio ultima: Textus 01.10.2012; Traductionis 10.10.2013